Nat wrestles with his dueling personas as Linda goes soul-searching and Tukta breaks out of her shell. Meanwhile, Thong Tien has performance anxiety.
